Garfield Traduzido
O Garfield Traduzido é um blog onde eu estou postando diariamente tiras traduzidas do Garfield. Estas tiras são as tiras diárias oficiais. Eventualmente estou traduzindo também tiras anteriores ao início do blog.

GA081206BR

Posted at 09:56
Jon (escrevendo uma carta): Papai Noel, Meu gato, Garfield, tem sido muito, muito bom o ano todo.
Jon: Você vai devolver minhas calças, certo?
Garfield: Depois que você terminar a carta.

Marcadores: , , , ,

Bookmark and Share

GA081205BR

Posted at 00:53
Jon: O Papai Noel está te observando.
Garfield: Me observando, você diz?... Seu gato chamado Alonzo você diz?

Marcadores: , , ,

Bookmark and Share

GA081204BR

Posted at 00:56

Marcadores: ,

Bookmark and Share

GA081203BR

Posted at 01:03
Jon: Ok, eu vou plugar todas as luzes de Natal!
Jon: Ei, não estouramos nenhum fusível.
Garfield: O abajour de lava entrou em erupção.

Marcadores: , ,

Bookmark and Share

GA081202BR

Posted at 18:37
TV: Esta pode ser uma jogada fácil... E...
TV: Oh, não!
TV: Ele caiu no buraco!
Garfield: Golf de duende.

Marcadores: ,

Bookmark and Share

GA081201BR

Posted at 00:39
TV: Um vale presente?
TV: Eu gasto três semanas preparando cookies e tudo que eu ganho é um mísero vale presente?!!
TV: Voltaremos com "Mamãe enlouquece no Natal".
Garfield: Escondam o rolo de massas.

Marcadores: , , ,

Bookmark and Share

GA081130BR

Posted at 00:42

Marcadores: , ,

Bookmark and Share